Charlotte Kliemann
Korrektorat & Lektorat

Preise und mehr

Was kostet Sie eine Korrektur oder ein Lektorat?

Ich erstelle Ihnen gerne einen individuellen, unverbindlichen Kostenvoranschlag. Kontaktieren Sie mich telefonisch oder per Mail.

Leistung Preis/Seite
Korrektorat 2,70 Euro
(Überprüfung von Rechtschreibung, Silbentrennung, Zeichensetzung und Grammatik)
Korrektorat wissenschaftlicher Arbeiten 3,20 Euro
(Überprüfung formaler Aspekte, einschließlich eines Korrektorats)
Lektorat 4,70 Euro
(Überprüfung des Plots, des Stils, einer stimmigen Argumentation und übersichtlichen Gestaltung, einschließlich eines Korrektorats)
Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten 4,00 Euro
(Überprüfung des Stils, einschließlich eines wissenschaftlichen Korrektorats)
Schlusskorrektur 1,20 Euro
(letzte Korrektur nach erfolgtem Lektorat oder Korrektorat und der Überarbeitung durch den/die AutorIn)

Sämtliche Preise enthalten schon die Mehrwertsteuer. Sie erleben also nicht am Ende der Rechnung eine böse Überraschung.

Für Studenten biete ich nach Absprache Sonderpreise an. Ab 400 Normseiten gewähre ich auch einen Mengenrabatt von 10 – 20 %.

Was ist eine Normseite?

Um eine einheitliche Berechnungsgrundlage zu haben, wird die Größe Ihres Dokuments in Normseiten umgerechnet. Eine Normseite enthält eine festgelegte Anzahl von Zeichen. Ich arbeite mit der in Verlagen üblichen Größe einer Normseite: 30 Zeilen mit jeweils 60 Anschlägen, also 1800 Zeichen. Ausgangspunkt der Berechnung der Anzahl der Normseiten bildet also die Anzahl der Zeichen (einschließlich der Leerzeichen) Ihres Dokuments.

Wie ist das mit einer Probekorrektur?

Selbstverständlich erstelle ich Ihnen gerne eine Probekorrektur oder ein Probelektorat von zwei bis drei Seiten. Beides ist für Sie kostenlos. Dadurch haben Sie die Gelegenheit, für sich zu entscheiden, ob Ihnen die Korrekturen zusagen, und sich mit dem jeweiligen Korrekturprogramm vertraut zu machen.

Wie geht es nach der Korrektur weiter?

Wenn Sie Ihren Text zurückerhalten haben, sollten Sie die Korrekturen, insbesondere stilistische und inhaltliche Änderungen überprüfen, damit Sie das bestmögliche Ergebnis für Ihr Projekt erzielen. Um Ihnen die Verwaltung der Korrekturen zu erleichtern, stelle ich Ihnen ein Merkblatt für den Umgang mit dem korrigierten Text zur Verfügung. Sie können das Merkblatt hier kostenlos als PDF-Datei herunterladen, sowohl für eine korrigierte Word-Datei als auch für eine TeX-Datei. Gerne schicke ich es Ihnen auch per E-Mail zu.

Korrekturen in Word-Dateien

Korrekturen in TeX-Dateien ​ ​

​Wann kommt die Rechnung?

Mit der Probekorrektur bekommen Sie von mir einen Kostenvoranschlag für die Korrektur oder das Lektorat Ihres Projekts. Wenn Sie sich für einen Auftrag entscheiden, werde ich Sie bitten, mir in einer Mail die Auftragserteilung und die Kenntnisnahme des Kostenvoranschlags zu bestätigen.

Nach Abschluss der Korrekturen erhalten Sie von mir eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer. Den Betrag können Sie dann bequem auf mein Konto überweisen.

Sind noch Fragen offengeblieben? Dann rufen Sie mich gerne an, oder schreiben Sie mir. Ich bin jederzeit erreichbar, auch am Wochenende.

Hier finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)